Elle travaillait chez un couturier, affectée au design, à la ligne plutôt qu’à la coupe. Dans ce milieu, à cause de son prénom, elle avait déjà pris plusieurs vestes ; et comme elle était de l’étoffe à ne pas se laisser faire, elle jeta son dévolu sur la première cravate dans la ligne d’attente des clients.

Il s’appelait M. Linge. On ne se refait pas.

Il était un peu dyslexique ; il inversait parfois les lettres dans un mot ; et ce fut une facétie facile de ses supérieurs que de nommer M. Linge sur la Ligne. Maginot. Au 31°régiment de ligne. C’était, du reste, dans la droite ligne des directives parisiennes concernant les lignards.

A force d’attendre on ne sait quoi sur la ligne bleue des Vosges, il faisait la comptabilité pour une société de fabrication de cahiers, carnets et autres calepins, avec ou sans lignes. Il découvrit une ligne comptable qui faisait état d’un trajet en train sur la ligne Paris-Genève. Là-bas les lignes sont anonymes, obscures, absconses, sibyllines. Il était évident que le patron peut-être cherchait à cacher l’achat d’un yacht, sous couvert d’une croisière sur la ligne Saint-Malo-La Barbade offerte à ses employés qui auraient été sans doute ravis de fêter le passage de la ligne de l’équateur. Nous ne nous attarderons pas sur ce qui a pu se passer sous la ligne de flottaison car les élingues des lignes de relevage étaient loin d’être sûres… Il faut savoir lire entre les lignes. Et en effet, il découvrit que les parents de celui-ci, dont la mère était lingère, déjà adhérents à la Ligue, avaient eu maille à partir en passant et repassant la ligne de démarcation durant l’Occupation. C’était plié. Ils avaient trop porté leur espoir dans le non-alignement de leur pays.

Parfois c’est sur les lignes aéroportuaires que le fils dut chercher : soit en avion de ligne, soit en jet privé. Entre les deux, c’est plutôt une ligne de crête sur laquelle il est difficile de se frayer un chemin.

Mle Ligne et M. Linge, de par leur patronyme, étaient donc faits pour s’entendre, comme le Yang et le Ying ; Mle Ligne devint Mme Linge. Par convention plutôt que par conviction, ils convolèrent à Vancouver. Mais quelle ne fut pas sa frayeur à elle quand elle s’aperçut sur le tarmac que la carlingue de l’avion de ligne était passablement déglinguée.

Au magasin, elle n’était plus seulement Modeste, mais plus avantageusement sous le nom Mme Linge, patronyme bien venu pour une modiste. Elle fut d’ailleurs alignée sur ses collègues de la lingerie féminine.

Quant à M. Linge, il se fixa comme ligne de conduite le bonheur des siens, et cela passait par les dimanches tranquilles au bord de l’eau ; il était amateur de pêche à la ligne ; et l’après-midi il aimait aussi dessiner : lignes courbes, lignes brisées, lignes sinusoïdales, ligne du nez, ligne de hanche, etc. sur du papier non ligné.

À cause de sa dyslexie M. Linge avait été traumatisé dans son enfance par son instituteur qui l’assommait à coups de « Vous me ferez cent lignes ». Ses parents étaient exaspérés. Son père, pêcheur à Lille, a bien tenté des coups de fil, mais il y avait toujours de la friture sur la ligne, ou celle-ci était occupée ou dérangée. Sans doute était-ce à cause de la présence de lignes à haute tension dans les parages.

Ses parents descendaient d’une grande lignée de coupeur de bois en quatre qui ne végétait pas ; c’est pourquoi l’aspect ligneux du végétal n’avait pour lui aucun secret. Surtout dans ce pays où l’on exploitait le lignite. Il connaissait tous les linéaments de ces lignes circulaires qui définissent l’âge d’un arbre. Il avait même soumis à l’Université un mémoire qui avait pour ligne directrice l’incidence du lignite sur les ligneux.

M. Linge, à cause de son handicap verbal, finit par consulter une voyante qui n’en crut pas ses yeux devant sa ligne de cœur, passablement ondulante : après avoir chaussé ses bésicles, elle lui prédisit le pire, c’est-à-dire un alignement astral, voire cadastral. Elle avait faux sur toute la ligne. C’est pourquoi il ne la suivit pas, mais cela l’engagea tout de même à se remettre en question, notamment sur son embonpoint : un régime s’imposait, s’il voulait garder la ligne.

Quant à Mle Linge, elle suivait son mari au bord de l’eau et apportait un livre, aux lignes trop serrées qui se mélangeaient un peu devant ses yeux. Sa préférence allait à la poésie. Elle aimait surtout cette phrase de Baudelaire, qu’elle avait et soulignée et surlignée maintes fois : « Je hais le mouvement qui déplace les lignes » ; elle ne comprenait pas cependant pourquoi les lignes n’allaient pas jusqu’au bout de la page : pourquoi elles revenaient sans cesse à la ligne. Et puis cette question : comment peut-on écrire tout le temps ? « Nulla dies sine linea », « Pas un jour sans une ligne » disait l’auteur, nom qu’elle entendait soit comme Pli, déformation professionnelle, soit comme Ligne, épousant ainsi la dyslexie de son époux, dans une seule formulation.

Elle était aussi fascinée par les rails de chemins de fer : comment ces lignes parallèles réussissaient-elles à se rejoindre ? C’était pour elle comme l’arc en ciel ; elle pensait qu’il y avait un trésor là où la ligne de l’arc de cercle atteint la terre.

Elle s’ennuyait tout de même un peu dans cette campagne à regarder la ligne de l’eau ; aussi passait-elle du temps devant la télévision quand la réception n’était pas brouillée par des lignes multicolores et brouillées. Elle aimait les courses de natation et s’étonnait comment sous l’eau les nageurs réussissaient à se maintenir dans leur ligne. Elle aimait les courses à pied aussi et elle s’enthousiasmait pour les coureurs, d’abord alignés sur la ligne de départ puis bombant le torse pour couper la ligne d’arrivée.

Elle rêvait aussi de visiter les alignements de Carnac ou encore d’un voyage en Égypte où les fileuses accrochent près du Nil, leur linge en lin sur leurs lignes.

Au vrai, elle s’ennuyait ferme.

C’est pourquoi les amours de Mle Ligne et de M. Linge ne durèrent pas plus qu’une ligne sur le registre d’état civil. Elle redevint Modeste, comme un simple retour à la ligne.

Laisser un commentaire