Résolument ne pas dire :

absolument ! Ce qui devrait révéler.

Ici, hier, ou aujourd’hui

Bien sûr, encore voire demain

Un enfant noyé sans bruit

Au bras d’un mort de chagrin

Éviter tout ce qui pourrait être franchement contredit

Toujours, jamais, souvent

D’ailleurs vers ici, de loin

Désemparé fuir, violence

De sa famille prendre soin

Sensiblement euphémiser, pour en douce faire passer la pilule

Personne, et encore moins que rien

Si peu, guère, presque moins

Relégués derrière, sous des tentes

Rationnés dans des camps de barbelés

Savoir correctement élimer le sens brut de l’inacceptable

Cependant donc en revanche

Par conséquent et tout de même

Méfions-nous de les laisser venir

Ils sont capables d’envahir

Déculpabiliser éhontément avec des antiphrases

Continument gloser avec l’air de ne pas y toucher

Pourquoi,  en même temps et puis ?

Tout, trop, quand, combien ?

Penserons : qu’ai-je fait aux humains

Pourquoi moi si démuni

Ne me tendent-ils pas la main ?

Faire évidemment la morale pour habilement sur autrui rejeter la responsabilité

Jusqu’à ce que imperceptiblement la majorité sans s’en douter bascule du mauvais côté

Tant bien que mal, volontiers, pour de bon

Admirablement vite, ensemble, exprès

Noyons le poisson – comme le migrant

Ainsi, aussi encore et davantage !

Cachons sa mort sous la « protection »

Joli ! De notre mode de vie !

À loisir, à l’aveuglette, bel et bien, à tort

Autorisons sécurité et barrières

L’interdiction de tous les ports

À tous ces hommes navigant

Franchement je ne peux m’en remettre de voir se commettre

Sous nos yeux à pas même à 1500 kilomètres

Assurément, sans aucun doute, précisément

Un génocide d’apatrides.

Ici oui ci-devant, aujourd’hui

Au nom de tant de morts sans bruit

être noyé pis que de chagrin

Par suite de honte.   Et si encore demain

Nous savions en avoir fini …

On dirait le jour

On dirait un froissement de lumière

On verrait des lambeaux de nuit

On verrait des arbres noirs

On ouvrirait la fenêtre

On ouvrirait la porte

On marcherait lentement

On marcherait vers

On voudrait aller loin

On voudrait saisir

On aimerait le vent

On aimerait la pluie

On saurait tout peut-être

On saurait tout alors

Ce serait ici

Ce serait là-bas

Ce serait le jour

Presque

Vraiment ?… Vraiment !… Elle insiste encore… vraiment ?!… Elle accentue même le début du mot  VRAI-ment. A peine ai-je posé ma voix, ménagé un silence, repris ma respiration, qu’elle fait tomber le couperet du « vraiment »… M’écoute-t-elle ?… Armée du cruel adverbe, elle m’interrompt, impose des arrêts, scande et hache menu la conversation.

Ce « vraiment », répété, martelé, est-il le signe d’un intérêt pour mon propos ? Une incitation à ce que je poursuive, un encouragement à ce que j’approfondisse ?… Ou est-il une tentative de bloquer mon récit, d’en arrêter le flux ?…  Il se peut aussi que « vraiment » soit une mise en doute ou en déroute de ma parole, ou, plus probable encore, qu’il traduise la crainte que j’enjolive, que je fabule, que je bonimente, que je raconte balivernes et mensonges ?… C’est une hypothèse très sérieuse !

On dit que le sens réside dans l’intonation… Il me suffit donc de savoir si « vraiment » est suivi d’un point d’interrogation ou d’un point d’exclamation !… Force est de constater que l’oreille n’est pas toujours bon guide et que le son est subtil. Bref, je ne sais quelle attitude tenir… Faut-il démentir, déjouer les attentes, réajuster le propos, répondre du tac au tac ?… Je ne saurais dire… En revanche, je connais bien l’effet que ce « vraiment » provoque en moi : un curieux mélange d’embarras, d’agacement, et je l’avoue… d’une violence irrépressible !

Mais laissons de côté mes ressentis et proposons plutôt l’hypothèse qu’avec ce « vraiment », irruptif,  inquisiteur, métronomique et implacable, il s’agit tout simplement de meubler la conversation…

• Vraiment ?
• Oui, vraiment !

Malheureusement, je ne puis adhérer à cette proposition car quand mon interlocutrice dit VRAI-ment, elle accentue le début du mot. Je sens qu’elle cherche à traquer le vérité dans mes paroles, à percer mes non-dits, pénétrer mes secrets, déceler mon intimité. Encore et encore ! Insatiable questionneuse, piétieuse de ma retenue, briseuse de ma résistance…, aux  aguets, en chasse, se cherchant elle-même dans mes dires. « Livrez-moi du vif, du profond, du tranchant, du vrai, du plus vrai que vrai, oui vraiment ! »

Moi qui rève d’une conversation au fil de l’eau, qui chéris le doux flottement de l’indécision, pratique l’art du camouflage et du détour, navigue dans le trouble de l’ici et de l’ailleurs, moi qui réajuste les souvenirs fluctuants, les propos lacunaires, les souffles en pointillés, les teintes en clair-obscur, moi qui conte des histoires, je suis la parfaite victime de cet adverbe, victime de sa prétention à percer le doute et à séquestrer le sens. De plus, et pour faire rendre l’âme aux mots, il feint d’ignorer le mensonge qui le constitue.

Oui, n’oubliez jamais… le vrai… ment !

La saisissant par le coude ,

je la pousse dans l’enclos

Vois ici le drame des bonnes intentions
Passant devant une formidable explosion
Vois la-bas l’incendie

Les vitres des cantines tintinnabulent

Vois ça , c’est surement un attentat

Ne lui caressant pas le visage , je l’étreins dans l’enclos

Vois ici , la trame de ce corps qui résiste
Sans aucune explosion
vois là -bas ce corps brûlé

Les vitres de nos anonymats ont tintinnabulé

Vois ça , c’est encore un attentat
à la pudeur cette fois

Même avec des voici et des voilà , la fureur du monde résiste

Le verbe : Arrête de me suivre tout le temps !

L’adverbe : Je ne te suis pas tout le temps, souvent je te précède…

Le verbe : C’est cela, invariablement tu es partout, une vraie déferlante…

L’adverbe : Je suis là pour te mettre en valeur…

Le verbe : N’importe quoi ! Plus que… moins que… autant que… Si je cours, par exemple, je n’ai cure de savoir si je cours plus vite ou moins vite que quelqu’un, je cours, un point c’est tout !

L’adverbe : C’est un peu court ton explication, nécessairement tu cours d’une certaine manière, après quelqu’un, dans une direction, pour faire du sport, enfin pour quelque chose…

Le verbe : Tu as raison, je cours pour te semer et retrouver ma plénitude. J’en ai assez d’être toujours augmenté, diminué, amoindri, compté, contrarié, précisé par ta présence… Lâche-moi le syntagme et laisse libre cours à tous mes sens !

L’adverbe : Quoi, tu me trouves envahissant ?

Le verbe : Je te trouve dispersé, surtout. Tu es partout, on ne peut rien faire sans que tu mettes ton grain de sel… La mouche du coche… Tu te complais trop souvent dans l’excès. Quand je pose mon action, sobrement, avec justesse, tu viens me titiller comme si je ne pouvais agir seul.

L’adverbe : Quelle prétention, tu te prends pour Dieu ?

Le verbe : Non, j’aspire à être poète (mais peut-être ne suis-je que verbeux) ! Retire le verbe d’une phrase et elle perd son sens. Sans l’alchimie du verbe, point de beauté. Le verbe « aimer » se suffit à lui-même. Qu’apporterait de le précéder ou le compléter d’un adverbe ? Ton intervention n’est guère utile.

L’adverbe : Alors tu n’es pas poète, mon cher ! « Je vous aime exactement », n’est-ce pas la plus belle déclaration d’amour qui soit ? Je vous aime… exactement : si tu prononces ces mots en laissant un temps entre le verbe et son adverbe, l’association est d’une force incroyable, d’une poésie remarquable. Ne suis-je pas réhabilité de la plus belle façon par cette phrase de Daniel Pennac dans « la petite marchande de prose » ?

Le verbe : Magnifique ! Je te concède ce point, dans de rares cas tu magnifies le verbe et surtout le sujet qui en est destinataire. Cependant, il ne faudrait pas en abuser…

L’adverbe : Je ne suis aucunement responsable des abus de la langue adverbiale !

Adjoint et subalterne autant que coulissier

Il serpente, s’adosse, sans éclat.

De petite stature

Il n’ambitionne la reconnaissance

N’aspire à la descendance.

Ni sexe ni genre, mais intègre

Il se prête sans fléchir.

Or toi tu applaudis à ses pirouettes

Quand la clausule s’inverse en commencement

Et que, balancier du discours

Il tourne comme roue des vents.
Tu admires ce tranchant d’un point, d’un never more

L’adresse de qui, croisant le verbe

Le nie, le dégonfle.
Et tu souris à la réserve du presque un peu

Caresses l’oui, ce levier de la présence

Et les sursis d’encore.

                                                 Pour saluer  (encore) Apollinaire

A leur passage

Ils te font signe.

Tu les retiens

Promesse entre tes paumes.

Et tu es maintenant

Cette conque

Qui résonne

De leur présence.

Les autres mots s’en sont allés

Dissipés dans le bruit du monde.

Il se fait tôt, il se fait tard.

Un seul carillon t’accompagne

Sans trêve.

Tu es patiente

Avec ces mots,

Méticuleuse.

Tu explores

Le nid de leur chant

Le creuset de leur histoire

De leur image.

Au hourdis se mêle l’ardoise fine

Et des brindilles et des rameaux

–     Pot pourri hasardeux des origines !

Tu entonnerais bien leur légende

A l’unisson :

Vols d’usage, prouesses d’envergure

–     Et le conte du rare, de l’hapax,

Du moderniste au coeur las.

Minutieuse,

Tu cartographierais leurs voyages

Leurs migrations

A l’épreuve des climats, des accents

–     Ces contingences.

Car ces mots-là

De très loin

Ils sonnent

Ils chantent et carillonnent

Et toi, tu es leur abri de passage.

–  Tu es lent, le sais-tu ?
–  Lent, dis-tu ?
–  Oui, lent, trop lent.
–  Tu voudrais que je sois plus…rapide ?
–  Moins lent, en tout cas.
–  Plus rapide, quoi.
–  Si tu veux oui.
–  Et pourquoi, veux-tu que je sois plus rapide ?
–  Pour finir plus vite, pardi.
–  Tu as envie que ça finisse, toi ?
–  Toi non ?
Un temps
–   Je n’en suis pas sûr.
–  Ah bon. Tu ne trouves pas que ça a assez duré.
–  Quoi ?
–  Eh bien cette affaire.
–  Cette affaire, c’est l’affaire. Autant prendre son temps, tu ne crois pas.
–  Ça se discute.
–  Tu préférerais qu’on la conclue vite, histoire de.
–  Oui, finalement, je préférais que ça aille plus vite.
–  Histoire de ?
–  On s’en fout de l’histoire.
–  Tu veux dire de la fin de l’histoire.
–  Oui, on s’en fout. Essaie juste d’accélérer un peu, j’en ai marre d’être avec un type aussi lent.
–  Tu veux juste qu’on se précipite plus vite vers la fin.
–  Oui, au moins on aura la sensation de  vitesse.
–  C’est un point de vue.
–  Alors, tu te décides ?

Un temps
–  Attends, laisse-moi réfléchir.
–  Ça ne sert à rien, tu le sais bien.
–  D’accord, d’accord, mais je préfère prendre mon temps.
Un temps long

–  Finalement, moi aussi.